乃木坂握手會無論是個握還是全握都可以帶翻譯一同握手，非常有人情味。(欅坂也可以)
不過也希望自己終有一天可以在握手會說出流利的日文吧 XD
西野七瀬 第3部 1枚 (帶翻譯 友人G)
友人：這位是來自澳門的飯，來澳門的話要再跳一次崩極嗎？
七：......？！？！
（兩個人傻笑然後被推走）
截到七的痛處，她就是一臉：什麼你想我再跳一次是找死嗎？的表情XD
然後正式宣布七已斷電。
山崎怜奈 第4部 1枚
（以下對話均為普通話）
K：怜奈你好！
怜：你好！我是日本人，你是？
K：我是澳門人。
怜：啊，澳門人。
K：學習中文加油！
怜：一直加油！
（被推）
怜：謝謝！再見！
K：再見！
其實就是想去玩中文，在三抽時到一張…四抽再抽時已經抽不到完售了。
中文確實不錯，但她妝好濃…是本日握過最濃妝的成員。
不過，她知道澳門在哪裡嗎 XD？？？
接下來終於握到優蛋，其實一二部都有她的券，不過來兩部都來不及握…
握完優蛋後非常後悔為什麼浪費了她的券T_T
斉藤優里 第4部 2枚
K：優蛋，我是澳門來的。
優蛋：澳門，謝謝！
K：優蛋很可愛～
優蛋：謝謝！
K：bye bye～
優蛋：bye bye～
第一次是非常普通的對話，但想不到接下來會被她釣走啊～
西野七瀬 第4部 2枚 (帶翻譯 友人G)
友人：這位是來自澳門的，還記得澳門嗎？
七：（點頭）
友人：在澳門有什麼想吃的食物？
七：…（思考中）
友人：榴鏈雪糕？
七：不要不要。
（3個人一起笑，然後被推走，最後和七互揮手）
果然要七開金口的話必須拋話題，但不能是太難的東西不然她不會答到的…
其實有樣很牙敗的事，就是帶上翻譯的話，即使不是自己說話，七也會一直看著我…
是真的眼定定看著我！我的心臟表示接受不了啊啊啊啊！！！
所以我有時候眼神會飄走看別處…嗚
樋口日奈 第5部 1枚 (帶翻譯 友人L)
友人：這位是來自澳門的kapekちゃん，可以釣一釣她嗎？
日奈：好的～（挨近）大好き。
K：……大好き、謝謝。
日奈：謝謝～
日奈的手超級香！香到回去車站時也一直在聞手，痴漢です。
一張券也帶翻譯因為友人L是推日奈的，想說有熟口面孔介紹一下會好一點～
日奈算是少有本來不太喜歡但之後回復好感的成員，可能是被去年夏巡她的C位歌影響到吧。
其實也是想抽多一點日奈的券，但也是很快就完售了，日奈的人氣上升了很多呢！
斉藤優里 第5部 1枚
優蛋：歡迎回來～
K：優蛋大好き！會一直應援你的！
優：謝謝！
K: 謝謝，bye bye～
優蛋：bye bye～
沒想到會認得我的但居然是認到了，優蛋大加分！
斉藤優里 第5部 1枚
優蛋：歡迎回來～
K：今日的衣服很可愛呢！
優蛋：謝謝！娜醬的螃蟹也很可愛哦！（指著我的七瀬生誕tee)
K：啊…（笑到傻了）謝謝
被推）
K：bye bye XD
傻蛋：謝謝，bye bye！
明明已經把七瀬的ticket holder反過來了，但還是被發現穿著別人的生誕tee哈哈哈哈哈哈哈哈
整個人笑到快不行 XD
高山一実 第5部 1枚
K：一美今日的衣服很可愛呢！
美：謝謝！
K：一美也很可愛！
美：沒有這回事！（搖頭）
（被推）
K：bye bye
美：bye bye
一美真的是非常可愛！
高山一実 第5部 1枚
K：一美，今天辛苦了，I will come again！
美：謝謝！
K：會一直應援你的！
（被推）
K：amazing!
美：amazing ＼(^o^)／
K：(揮手)
美：(揮手)
第2部以為沒券時還後悔沒做amazing，幸好在最後終於做到！
Amazing最佳時間果然是離開時做，不用浪費一張券特意做amazing。
西野七瀬 第5部 1枚
終於到了離別的時間，排隊時甚至有些憂鬱 T_T
K：娜醬，今天辛苦你了！會一直應援你的！大好き！
娜醬：謝謝！
K：謝謝！bye bye！
娜醬：（揮手）
大概是終於要收工了所以笑得比較甜 XD
雖然曾經斷電但最後是甜七，還是非常滿足的！
斉藤優里 第5部 3枚 (帶翻譯 友人L)
優蛋：歡迎回來，謝謝～
友人：這是最後了，她是第一次來乃木坂握手會的。
優蛋：原來如此～
友人：以後會再來的握優蛋的～
優蛋：啊，很開心，謝謝。
友人：最後可以釣一釣她嗎？
優蛋：（突然靠近）今天很謝謝你，大好きだよ！
K：（此人已被釣）大好き～～～
優蛋：謝謝，很開心～
K：bye bye！
優蛋：bye bye！
本來打算在5部一次まとめ5枚，但怕沒話題，所以我自己先用到兩枚…
最後才一次用3枚，被釣得非常成功，優蛋真的很可愛啊～～～～～
互相說大好き那裡大家都笑得很開心，最後用優蛋來結束真是正常選擇啊！
如果有機會再來握手會，一定會再握優蛋！
第一次參加握手會，要感謝幫我翻譯的友人G和友人L，還有一起連番的朋友們。
讓我這個握手會新手能感受到握手會的樂趣，真的非常感謝 (｀_´)ゞ
營運也很良心，可以帶翻譯，握手的受付時間也比想像中長，推人的Staff也沒有48的暴力 XD
乃木坂46，最高 \^o^/
去完一次握手會，果然很想去第二次的握手會…
可惜在寫這篇遊記的時候，七瀬已經不出席個別握手會，只能去全握才能握到她…
但要去全握的排隊地獄，真的是很令人卻步…還有收全握券的惡夢啊～
嘛，不過總有機會的，說不定哪一天身痕就跑去握手了 XD
回到京都站找了一間串燒店，大家吃吃喝喝聊聊天，還一起看了工事中才散席～
>> 咁多年無諗到亦晤知道, 原來可以帶翻譯.....
回覆刪除之後可以嘗試一下啊~
刪除有翻譯真的方便很多,而且翻譯的朋友也能在旁看成員,等於一券二用~XD
咁多年無諗到亦晤知道, 原來可以帶翻譯 +1
回覆刪除(雖然46握手會只去過一次)
咁重要既情報係點得到既呢??
看多點握手REPO就能知道了...
刪除我是大約一年多前得知的~